Japanese (Captain of Industry) - en to ja translation catalogue (23 entries)

en: material
ja: 材料

en: wastewater
ja: 汚水

en: construction parts
ja: 建設関連部品

en: structure
ja: 設備

en: area
ja: 領域

en: unity
ja: ユニティ

en: assign
ja: 割り当て

en: assgin
ja: 専属

en: harvester
ja: 伐採機

[ctx: 1]
en: assign
ja: 指定

en: custom route
ja: 個別経路

en: mining designation
ja: 採掘指定

en: mod
ja: MOD

en: excavator
ja: ショベルカー

en: forestry designation
ja: 植林指定

en: route
ja: 経路

[ctx: 2]
en: assign
ja: 配属

en: planter
ja: 植林機

en: tree harvester
ja: 樹木伐採機

en: mine
ja: 採掘

en: pickup
ja: 小型トラック

en: transports
ja: 搬送用設備

en: forestry
ja: 植林
