Czech (Captain of Industry) - en to cs translation catalogue (26 entries)

en: blueprints
cs: plány

en: tree harvester
cs: káceč stromů

en: blueprint
cs: plán

en: computing
cs: výpočetní výkon

en: tree planter
cs: sázeč stromů

en: clipboard
cs: schránka

en: Tree sapling
cs: Sazenice stromu

en: tree harvesters
cs: káceče stromů

en: drag
cs: T8hnout

note: záložka budování továrny, ve které se nachází trubky, pásy...
en: Build and attach a {0} to the {1} either directly or via pipe (which can be found in the <b>transports</b> category).
cs: transport

en: vehicle depot
cs: depo vozidel

en: tree planters
cs: sázeče stromů

en: over
cs: přes

en: storage
cs: úložiště

en: cargo
cs: náklad

en: settlement
cs: osada

note: 游戏里码头既能改造修复军舰，也能装卸货物，感觉是融合了码头和造船船坞的功能，运货运的多点，所以倾向翻译成码头
en: shipyard
cs: loděnice

en: truck
cs: nákladní vůz

note: 供應食物的定居點附設建築
en: food market
cs: potravinový trh

note: 原文名词词性，译文也应名词词性。
en: designation
cs: vyznačení

en: housing
cs: ubytování

en: copy
cs: kopírovat

en: Click
cs: klikněte

en: structure
cs: struktura

en: area
cs: oblast

en: Unity
cs: Soudržnost
