Toggle navigation
Captain of Industry
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Get support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
メクハイブ
Changes
69 / 386
/ 386
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Copy
Japanese
コピー
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Close
Japanese
閉じる
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Singular
{0} char
Plural
{0} chars
Japanese
{0}文字
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Blueprints are not available as {0} is not operational
Japanese
{0}が動作しない為、ブループリントは使用出来ない
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Blueprints
Japanese
ブループリント
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Synchronized
Japanese
同期中
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Failed to save the library (check that the game has file access permission).
Japanese
ライブラリの保存に失敗しました(ファイルアクセス権を確認して下さい)。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Failed to save
Japanese
保存に失敗した
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Failed to load the library as access to the file was denied.
Japanese
ファイルへのアクセスが拒否された為、ライブラリの読み込みに失敗しました。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Failed to load the library due to incorrect format. Any new changes will overwrite it.
Japanese
不正確なフォーマットのため、ライブラリの読み込みに失敗しました。新たに変更すると上書きされます。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Failed to load
Japanese
読み込みに失敗した
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Delete the selected item.
Japanese
選択した項目を削除します。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Are you sure you want to delete '{0}'? This cannot be undone.
Japanese
本当に'{0}'を削除する?元に戻す事は出来ない。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Delete
Japanese
削除
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Content missing:
Japanese
内容が不足している:
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Some items could not be loaded. Either the blueprint is too old or was made with mods that are currently not present.
Japanese
一部のアイテムを読み込む事が出来ませんでした。ブループリントが古すぎるか、現在存在しないMODで作成された可能性があります。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Place the current blueprint into the world.
Japanese
現在のブループリントをワールド内に設置します。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Add a new blueprint by pasting text from a clipboard.
Japanese
クリップボードからテキストを貼り付けて、新しいブループリントを追加します。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Create a new blueprint by selecting an area of existing structures.
Japanese
既存の構造物の領域を選択し、新しいブループリントを作成します。
a year ago
メクハイブ
New translation
Captain of Industry
/
Game
—
Japanese
English
Export currently selected blueprint or folder as a string into the clipboard.
Japanese
現在選択されているブループリントまたはフォルダを文字列としてクリップボードに出力します。
a year ago
69 / 386
/ 386
Search
Project
Captain of Industry
Language
Arabic (ar)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Chinese (Min Nan) (nan)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Indonesian (id)
Italian (it)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (pt)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Action
Added new language
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Screnshot added
Screnshot uploaded
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
Starting date
Ending date
×
Close