User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
Singular
Η πρόσβαση στον ωκεανό εμποδίζεται από έδαφος σε μια '{0}' τοποθεσία, ίσως πρέπει να επαναλάβετε την δράση ανάκτησης.
Plural
Οι προσβάσεις στον ωκεανό εμποδίζονται από έδαφος σε αρκετές '{0}' τοποθεσίες, ίσως πρέπει να επαναλάβετε τις δράσεις ανάκτησης.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
Η πρόσβαση στον ωκεανό εμποδίζεται από '{0}' ή από έδαφος.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
Η πρόσβαση στον ωκεανό εμποδίζεται από "(0)" ή απο έδαφος.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Ocean access blocked
Εμποδίζεται η πρόσβαση στον Ωκεανό.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Some ground is not stable
Κάποιες κατηγορίες εδαφών δεν είναι σταθερές (βουλιάζουν)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Must be placed in a highlighted slot
Πρέπει να τοποθετηθεί σε μαρκαρισμένη υποδοχή
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Some ground is not fertile
Κάποιες κατηγορίες εδαφών δεν είναι γόνιμα.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Some ground is not farmable
Κάποιες κατηγορίες εδαφών δεν είναι καλλιεργήσιμα
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Requires a hard surface (e.g. concrete)
Απαιτείται επιφάνεια ικανή να αντέξει βάρος (για παράδειγμα μπετόν)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

There is no deposit of {0}
Δεν υπάρχει απόθεμα (0)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Invalid placement height, must be placed within heights {0} and {1} (inclusive).
Λανθασμένη τοποθέτηση αναφορικά με το ύψος. Πρέπει να τοποθετηθεί μεταξύ ύψους (0) και (1) ( να συμπεριλαμβάνεται σε αυτά)
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Overlapping with terrain designation
Διαφορά με τον παρόντα χαρακτηρισμό του εδάφους
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Greek

Check these mods to add them to your save file.
Επιλέξτε αυτές τις μορφοποιήσεις που επιθυμείτε για να προστεθούν στον φάκελο σωσίματος σας.
6 months ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / Game — Greek

New strings to translate 7 months ago
User avatar captainFilip

Resource update

Captain of Industry / Game — Greek

Resource update 7 months ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / Game — Greek

New strings to translate 7 months ago
User avatar captainFilip

Resource update

Captain of Industry / Game — Greek

Resource update 7 months ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / Game — Greek

New strings to translate 7 months ago
User avatar captainFilip

Resource update

Captain of Industry / Game — Greek

Resource update 7 months ago
User avatar captainFilip

New strings to translate

Captain of Industry / Game — Greek

New strings to translate 7 months ago

Search