User avatar Yandersen

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Russian

Iron
Железо
11 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Dutch

Lift off!
Opstijgen
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Disable flashes (e.g. lightning)
Zakazujeázat záblesky (např. blesk)
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Produces high pressure steam by burning gas.
Vysokotlaký kotel, vytváří páru spalováním plynuSpalováním plynu produkuje páru o vysokém tlaku.
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Failed to save the library (check that the game has file access permission).
Nepodařilo se uložit do knihovny (Zkontrolujte zda má hra opravnění přistupovat k souborům).
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Add a new blueprint by pasting text from a clipboard.
Přidáej nový plán vložením textu ze schránky.
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

When enabled, only the assigned vehicles below will be allowed to collect or deliver cargo here.
Povolit nákladním vozidlům obsluhovat bagry přiřazené k této budověJe-li zapnuto, pouze přiřazená vozidla budou moci vyzvedávat nebo doručovat náklad.
11 months ago
User avatar Jirka

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
One
Přístup k oceánu je v tomto místě zablokován terénem v místě {0}, možná budete muset akci obnovení{0}, zkuste akci zopakovat.
Few
Přístup k oceánu blokován terénem na {0} místech, možná budete muset akci obnoveníje v tomto místě zablokován terénem {0}, zkuste akci zopakovat.
Other
11 months ago
User avatar Jirka

New contributor

Captain of Industry / Game — Czech

New contributor 11 months ago
User avatar boilpoil

Requested new language

Captain of Industry / Game

Yue 11 months ago
User avatar boilpoil

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Chinese (Traditional)

The number of ships available (repaired) and the number of ships discovered is shown at the top of the interface.
可用（已修復）的船隻數量和已發現的船隻數量顯示在介面最上方。
11 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Slovak

Cannot place in the ocean
Nemôže byť postavené v oceáne
11 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Slovak

Ocean access blocked by '{0}' or terrain.
Prístup k oceánu je blokovaný '{0}', zničte ho aby ste odblokovali prístup.
11 months ago
User avatar None

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Slovak

Some ground is not farmable
Niektorá zem nie je vhodná na pestovanie.
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion added

Captain of Industry / Game — Czech

Captain office
Kancelář kapitána
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Allows distillation of low-grade diesel but it is quite inefficient and produces a lot of waste.
Umožňuje destilaci nekvalitního benzinu nafty, ale je poměrznačně neefektivní a produkuje velké množství odpadu.
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion removed

Captain of Industry / Game — Czech

Accepts
Přijmout
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Advanced oil processing
Pokročilé zpracování oleje
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Press the shortcut key to flip
Stiskněte klávesovou zkratku pro překlopení
11 months ago
User avatar SeFF

Suggestion accepted

Captain of Industry / Game — Czech

Export routes
Exportní trasy
11 months ago

Search