|
Goal__SelectCpRecipe
|
Select recipe in {0} to produce {1}
|
{0} может производить {1} - включите этот рецепт
|
|
Goal__SettlementWater__name
|
Water for the settlement
|
Водоснабжение поселения
|
|
Goal__SetupBricks__name
|
Bricks production
|
Производство кирпича
|
|
Goal__SetupCp2__name
|
Construction II
|
Стройматериалы II
|
|
Goal__SetupDiesel__name
|
Diesel production
|
Производство топлива
|
|
Goal__SetupTradings__name
|
Trading
|
Торговля
|
|
Goal__SetupVehicleParts__name
|
Vehicle parts
|
Автозапчасти
|
|
Goal__StartProducing
|
Start producing {0}
|
Начните производить {0}
|
|
Goal__StockpileDiesel__name
|
Stockpile diesel
|
Запасите топлива
|
|
Goal__StockpileProducts__name
|
Stockpile products
|
Запасите товары
|
|
Goal__Trade
|
Purchase {0} for {1} from the village on the world map
|
{1} меняется на {0} в деревне неподалёку - совершите обмен
|
|
Goal__UseMediumOil
|
Produce {0} by converting {1}
|
{1} является сырьём, из которого производится {0} - начните производство
|
|
Goal__WaitForRefugees
|
Wait for the first refugees to arrive
|
Дождитесь прибытия беженцев
|
|
Goal__WasteDumping__name
|
Waste dumping
|
Сброс мусора
|
|
Goal__WorldMine
|
Discover {0} by exploring with your ship
|
На карте мира где-то есть {0} - отправьте корабль на разведку и найдите это строение
|
|
Goal_TakeTime
|
No need to rush this goal. Take your time and make sure to develop other parts of your industry as well.
|
Спешить не обязательно. Уделите время развитию промышленности.
|
|
GoalShowCompleted__Action
|
Show completed items
|
Показывать выполненные задания
|
|
GoalShowLocked__Action
|
Show locked items
|
Показывать скрытые задания
|
|
GoalSkip__Action
|
Skip this goal
|
Пропустить задание
|
|
GoalSkip__Confirmation
|
Are you sure you want to skip this goal? You will miss on any rewards you would normally get on completion.
|
Уверены, что хотите пропустить задание? Лишаете себя возможности получить награду за его выполнение!
|
