|
CopyString__Action
|
Copy
|
Copiar
|
|
CopyString__Success
|
Copied to clipboard!
|
Copiado para a área de transferência!
|
|
CopyString__Tooltip
|
Click to copy the source string into the clipboard.
|
Clique para copiar a string de origem para a área de transferência.
|
|
CopyTool
|
Copy
|
Copiar
|
|
CopyTool__NoCopyTooltip
|
Hold the shortcut key to prevent copying original configuration while placing new structures
|
Segure a tecla de atalho para evitar copiar a configuração original ao colocar novas estruturas
|
|
CopyTool__Tooltip
|
Click or drag over an area of structures to copy them.
|
Clique ou arraste sobre uma área de estruturas para copiá-las.
|
|
Costs
|
Costs
|
Custos
|
|
CraterStaticIslandMap__desc
|
The remnants of a colossal meteorite impact have given rise to the Crater, unearthing a treasure trove of valuable natural resources. But beware: the ringing mountains are all that stands between your factory and a watery end. They’re a tempting target for excavation and expansion, though, so careful planning and preparation is advised. Hey, if we have any trouble with water, I volunteer Jimmy to build a levee – he’s been looking for something to take his mind off Insula Mortis.
This unique map is part of the Supporter’s edition, thanks for your generous support, Captain!
|
Os resquícios do impacto de um meteorito colossal deram origem à Cratera, revelando um tesouro de recursos naturais valiosos. Mas cuidado: as montanhas circundantes são tudo o que existe entre sua fábrica e um fim aquático. No entanto, elas são um alvo tentador para escavação e expansão, por isso é aconselhável um planejamento e uma preparação cuidadosos. Ei, se tivermos algum problema com a água, ofereço Jimmy para construir um dique - ele está procurando algo para se distrair de Insula Mortis.
Este mapa exclusivo faz parte da edição do Apoiador. Obrigado por seu generoso apoio, Capitão!
|
|
CraterStaticIslandMap__name
|
The Crater
|
A Cratera
|
|
Credits
|
Credits
|
Créditos
|
|
Crop_Canola__name
|
Canola
|
Canola
|
|
Crop_Corn__name
|
Corn
|
Milho
|
|
Crop_DurationLeft
|
Estimate: {0} in {1}
|
Estimativa: {0} em {1}
|
|
Crop_DurationLeft__Tooltip
|
Duration left to harvest this crop as long as there is enough water. Otherwise delays will occur.
|
Tempo restante para a colheita, contando que tenha água suficiente. Do contrário, atrasos ocorrerão.
|
|
Crop_Flowers__name
|
Flowers
|
Flores
|
|
Crop_Fruits__name
|
Fruits
|
Frutas
|
|
Crop_GreenManure__name
|
Green manure
|
Adubo verde
|
|
Crop_NoCrop__name
|
No crop
|
Sem plantação
|
|
Crop_Poppy__name
|
Poppy
|
Papoula
|
|
Crop_Potato__name
|
Potato
|
Batata
|