2. Captain of Industry
3. Game
4. Portuguese
5. Browse

103 / 147

/ 147

Strings needing action

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Portuguese
	ResearchTransportsBalancing__desc	You can already split / merge transports. But this gives you the ability to set input / output priorities and ratios.	You can already split / merge transports. But this gives you the ability to set input / output priorities and ratios.
	ResearchTransportsBalancing__name	Transports balancing	Transports balancing
	ResearchTransportsLifts__desc	Allows to raise or lower conveyors in a compact footprint.
	ResearchTransportsLifts__name	Conveyor lifts
	ResearchTreeHarvester__name	Tree harvester II	Tree harvester
	ResearchTreePlanting__name	Tree planting
	ResearchTrucksCapacityEdict__name	Trucks overloading edict	Trucks overloading edict
	ResearchUndergroundWater__name	Groundwater pump	Groundwater pump
	ResearchUnlocked	{0} unlocked!
	ResearchUnlocked__NewBuildings	New buildings:
	ResearchUnlocked__NewProducts	New products:
	ResearchUraniumEnrichment__name	Uranium enrichment	Uranium enrichment
	ResearchVacuumDesalination__desc	Enables to utilize depleted steam for desalination.	Enables to utilize depleted steam for desalination.
	ResearchVacuumDesalination__name	Vacuum desalination	Vacuum desalination
	ResearchVegetables__desc	Enables to grow & harvest vegetables in farms.
	ResearchVegetables__name	Vegetables farming
	ResearchVehicleAndMining__desc	Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics.	Excavator & mining tower to enable mining raw materials. And more trucks to reinforce our logistics.
	ResearchVehicleAndMining__name	Vehicles & mining	Vehicles & mining
	ResearchVehicleAssembly2__desc	Large vehicles to scale your mining and logistics operations. Their production requires glass which has to be acquired via quick trade from other world settlements until you research how to produce it yourself.
	ResearchVehicleAssembly2__name	Large vehicles	Large truck