|
GrowthPause__name
|
Growth pause
|
Zatrzymaj wzrost
|
|
Gun0__name
|
Gun (basic)
|
Broń (podstawowa)
|
|
Gun1__name
|
Gun I (front)
|
Broń I (przód)
|
|
Gun1Rear__name
|
Gun I (rear)
|
Broń I (tył)
|
|
Gun2__name
|
Gun II (front)
|
Broń II (przód)
|
|
Gun2Rear__name
|
Gun II (rear)
|
Broń II (tył)
|
|
Gun3__name
|
Gun III (front)
|
Broń III (przód)
|
|
Gun3Rear__name
|
Gun III (rear)
|
Broń III (tył)
|
|
HeadquartersT1__desc
|
Enables you to declare edicts that can significantly affect your island's population and industry. Some edicts can provide you with benefits but may cost you monthly Unity. Other edicts can generate monthly Unity, but these typically require you to provides something in return. Edicts can be toggled anytime.
|
Umożliwia ogłaszanie edyktów, które mogą znacząco wpłynąć na populację i przemysł na twojej wyspie. Niektóre dekrety mogą zapewnić korzyści, ale mogą kosztować jedność co miesiąc. Inne dekrety mogą generować jedność co miesiąc, ale zazwyczaj wymagają one dostarczenia czegoś w zamian. Edykty można przełączać w dowolnym momencie.
|
|
HeadquartersT1__QuickTrade__desc
|
Also adds {0} increase in quick trade volume.
|
Zwiększa także ilość towarów podczas szybkiej wymiany handlowej o {0}.
|
|
Health
|
Health
|
Zdrowie
|
|
Health__Tooltip
|
Health of your population can be affected by many factors which will be always listed in the table below. Positive health generates Unity and also leads to growth of your population. On the other hand, negative health gives penalty to Unity and leads to decrease of your population. There are settlements services that can help you to increase health of your population, such as clean water, healthcare or food variety.
|
Na zdrowie twojej populacji może wpływać wiele czynników, które zawsze zostaną wymienione w poniższej tabeli. Pozytywne zdrowie generuje Jedność, a także prowadzi do wzrostu populacji. Z drugiej strony, ujemne zdrowie daje karę do Jedności i prowadzi do zmniejszenia populacji. Istnieją usługi osiedlowe, które mogą pomóc w poprawie stanu zdrowia Twojej populacji, takie jak czysta woda, opieka zdrowotna lub różnorodność żywności.
|
|
HealthBonus__desc
|
Increase safety conditions to get extra +{0} health points.
|
Zwiększ warunki bezpieczeństwa, aby otrzymać dodatkowe +{0} punkty zdrowia.
|
|
HealthBonus__name
|
Health boost
|
Zwiększenie zdrowia
|
|
HealthCareNeed__name
|
Hospitals
|
Szpitale
|
|
HealthPointsCat_AirPollution__name
|
Air pollution
|
Zanieczyszczenie powietrza
|
|
HealthPointsCat_AirPollutionShips__name
|
Ships pollution
|
Zanieczyszczenie przez statki
|
|
HealthPointsCat_AirPollutionVehicles__name
|
Vehicles pollution
|
Zanieczyszczenie przez pojazdy
|
|
HealthPointsCat_Base__name
|
Base
|
Bazowe
|
|
HealthPointsCat_Disease__name
|
Disease
|
Choroba
|
