2. Captain of Industry
3. Game
4. Norwegian Bokmål
5. Browse

46 / 92

/ 92

Not translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Norwegian Bokmål
	Metal_TerrainSurface	Metal surface
	MicrochipMachine__desc	The most sophisticated manufacturing processes where a thin monocrystalline wafer is slowly transformed into a matrix of microchips. Chips are built from many layers where each layer has to be placed with nanometer precision. This is performed in a special chamber that employs ultraviolet technology - substances reacting with light to form the layers. Microchips typically go through lot of stages including washing and coating in between. It is good to start small and then expand. Small setups can be connected in form of a loop with a sorter.
	MicrochipMachineT2__name	Microchip machine II
	MineTowerNotifyFilter__Empty	No notifications set
	MineTowerNotifyFilter__Title	Notify if cannot dispose
	MineTowerNotifyFilter__Tooltip	Configures for which materials you want to get a notification in case the trucks assigned here cannot get rid of them. Example case is where you run out of dumping designations and mining trucks can't get rid of dirt.
	ModMissing__Tooltip	This mod is not installed or not the right version.
	ModsAvailable__Title	Mods available
	ModsAvailable__Tooltip	Mods that are installed but are not used in the current save file. You can select mods below to include them when loading the save file. This will work only for some mods.
	ModsInSave__Detail	Mods required
	ModsInSave__Tooltip	Mods used by the current save file. You can unselect a mod to try to load the game without it. Be careful that removing a mod that is providing a new game content might not always work.
	Nature	Nature
	NavigateTo__KeyHint	press {0} key to cycle through all the results
	NavigateTo__Next	Navigate to the next result
	NavigateTo__Previous	Navigate to the previous result
	NeedsRepairsDesc__Parametrized	This {0} needs to be repaired before we can use it.
	NewBlueprintTitlePlaceholder	Blueprint
	NewFolder__Tooltip	Create a new folder.
	NewFolderTitlePlaceholder	New folder
	NewGameWizard__Customization	Customization