|
ReputationIncrease__Title
|
Reputation increase
|
Maine parandamine
|
|
ReputationIncrease__Tooltip
|
You can donate some products to increase your reputation in this settlement. The better reputation you have the more trade offers you get. Reputation also affects pops adoption. The products have to be delivered by your ship.
|
Võite annetada mõne toote, et parandada oma mainet selles asumis. Mida parem maine Teil on, seda rohkem kauplemisevõimalusi saate. Maine mõjutab ka rahva vastuvõttu. Tooted peab kohale toimetama Teie laev.
|
|
ReputationIncreaseTitle
|
Increase our reputation to {0}
|
Suurendame meie mainet tasemeni: {0}
|
|
Requires
|
Requires
|
Vajab
|
|
Research
|
Research
|
Arendus
|
|
Research__Detail
|
Research
|
Arendus
|
|
ResearchAdvancedLogisticsControl__desc
|
Provides extra management of logistics and dumping.
|
Võimaldab logistika ja maapinnale ladustamise täiendavat haldamist.
|
|
ResearchAdvancedLogisticsControl__name
|
Advanced logistics control
|
Täiustatud logistika haldamine
|
|
ResearchAdvancedSmelting__desc
|
Provides smelting with higher throughput and increased efficiency for crushed ores.
|
Tagab valutöö suurema tõhususe ja tootlikkuse suurenemise purustatud maakide tarvis.
|
|
ResearchAdvancedSmelting__name
|
Advanced smelting
|
Täiustatud valu
|
|
ResearchArcFurnace2__name
|
Arc furnace II
|
Kaarahi II
|
|
ResearchAssembler3__name
|
Assembly (robotic) II
|
Koosteliin (robot) II
|
|
ResearchBasicComputing__name
|
Basic computing
|
Algne arvutusvõimsus
|
|
ResearchBasicDiesel__desc
|
Enables to pump island's limited reserve of oil and convert it to diesel. Not very efficient.
|
Võimaldab välja pumbata saare piiratud naftavaru ja muuta see diislikütuseks. Mitte eriti tõhus.
|
|
ResearchBasicDiesel__name
|
Basic diesel
|
Algne diisel
|
|
ResearchBasicFarming__desc
|
Basic farming of potatoes. We just need to hope it will rain.
|
Kartuli algne kasvatamine. Peame lihtsalt lootma, et sajab vihma.
|
|
ResearchBasicFarming__name
|
Basic farming
|
Algne põllumajandus
|
|
ResearchBeacon__name
|
Beacon
|
Majakas
|
|
ResearchBioDiesel__name
|
Biodiesel
|
Biodiisel
|
|
ResearchBiofuel__name
|
Biofuel
|
Biokütus
|
